Cephala Migräne-Tagebuch
Startseite / Rechtliches und Richtlinien

Nutzungsbedingungen und Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)

Dokument für die Cephala-App und ihre Dienste

Obligatorischer medizinischer Haftungsausschluss (App Store Richtlinie 1.4)

Cephala ist ein persönliches Symptomtagebuch und Tracking-Tool. Cephala stellt keine medizinischen Diagnosen, bietet keine klinischen Behandlungen an, gibt keine Gesundheitsratschläge und empfiehlt keine verschreibungspflichtigen Medikamente. Die Anwendung und die Website sollen Benutzern lediglich dabei helfen, ihre subjektiven Kopfschmerzsymptome aufzuzeichnen und Beobachtungsdaten für Konsultationen mit einem autorisierten Arzt oder Neurologen zu organisieren. Sie sollten immer den Rat eines Arztes oder eines qualifizierten medizinischen Fachpersonals bei Fragen zu einer Krankheit einholen, bevor Sie medizinische Entscheidungen treffen.

NOTFALLWARNUNG: Ignorieren Sie niemals professionellen medizinischen Rat und verzögern Sie nicht die Suche nach einer Behandlung aufgrund von Informationen, die in Cephala aufgezeichnet oder generiert wurden. Wenn Sie plötzliche und sehr starke ("donnerschlagartige") Kopfschmerzen, hohes Fieber, Nackensteifigkeit, Verwirrtheit, Krampfanfälle, Doppeltsehen, Gefühlsverlust oder andere medizinische Notfälle haben, rufen Sie sofort den Notruf an.

1. Annahme der Bedingungen und Apple Standard-EULA

Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Cephala ("wir", "uns" oder "unser"). Indem Sie die mobile Anwendung Cephala ("App") herunterladen, installieren oder die Website cephala.buraksahin.net ("Website") nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

Die Anwendung wird Ihnen nicht verkauft; sie wird Ihnen nur zur Nutzung im Rahmen dieser Vereinbarung lizenziert. Diese Vereinbarung ergänzt die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für lizenzierte Anwendungen von Apple ("Standard-EULA").

2. Nur Informations- und Protokollierungszwecke

Cephala ist als allgemeine Gesundheits- und Symptom-Tracking-Software klassifiziert. Sie ist nicht als Medizinprodukt registriert und hat keine diagnostische Funktion.

Visuelle Metriken, Schmerzwerte auf der Visuellen Analogskala (VAS), barometrische Druckanzeigen, der Zähler für medikamenteninduzierten Kopfschmerz (MOH) und die generierten 1-seitigen Statusberichte sind Beobachtungszusammenfassungen Ihrer manuell eingegebenen Daten. Diese Ausgaben stellen keine klinischen Befunde oder medizinischen Diagnosen dar. Sie tragen die volle Verantwortung für die Interpretation und Nutzung Ihrer Aufzeichnungen.

3. Abonnements, In-App-Käufe und Abrechnung

Während Cephala die grundlegenden Aufzeichnungsfunktionen kostenlos anbietet, werden optionale kostenpflichtige, sich automatisch verlängernde Abonnements oder einmalige lebenslange Käufe ("Cephala Pro") über Apple In-App-Käufe (StoreKit) angeboten:

  • Zahlung: Die Zahlung wird Ihrem Apple-ID-Konto bei Kaufbestätigung belastet.
  • Automatische Verlängerung: Abonnements verlängern sich automatisch, es sei denn, die automatische Verlängerung wird mindestens 24 Stunden vor dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums deaktiviert.
  • Verlängerungsgebühr: Ihr Apple-ID-Konto wird innerhalb von 24 Stunden vor dem Ende des aktuellen Zeitraums zum Preis des ausgewählten Tarifs für die Verlängerung belastet.
  • Abonnementverwaltung: Nach dem Kauf können Sie Ihre Abonnements verwalten und die automatische Verlängerung deaktivieren, indem Sie in Ihren iPhone-Einstellungen zu [Ihr Name / Apple-ID] > Abonnements gehen.
  • Rückerstattungen: Alle Zahlungs- und Abrechnungsprozesse werden direkt von Apple Inc. abgewickelt. Rückerstattungsanfragen müssen über reportaproblem.apple.com gemäß den Apple Media Services-Bedingungen an Apple gerichtet werden.

4. Datenspeicherung und Backup-Verantwortung

Cephala arbeitet mit einem Local-First-Datenschutzmodell. Ihre Kopfschmerzaufzeichnungen, Medikamenteneingaben und Einstellungen werden lokal verschlüsselt auf Ihrem Gerät gespeichert.

Da Cephala keine externen Benutzerkonten oder Gesundheitsdatenbanken hostet, erkennen Sie an, dass es vollständig in Ihrer Verantwortung liegt, Ihr Gerät und Ihre Daten zu sichern, sei es über Apple iCloud-Geräte-Backups oder manuelle JSON-Exporte. Es ist technisch unmöglich für die Entwickler von Cephala, verlorene Daten im Falle von Geräteverlust, Hardwareausfall oder Löschen der Anwendung wiederherzustellen.

5. Beschränkte Lizenz und Einschränkungen

Vorausgesetzt, Sie halten sich an diese Vereinbarung, gewährt Ihnen Cephala eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche beschränkte Lizenz zum Herunterladen und Verwenden der Anwendung auf Ihren iOS-Geräten.

Sie stimmen zu, die folgenden Handlungen zu unterlassen:

  • Versuche, den Quellcode der Anwendung zu manipulieren, zu dekompilieren oder zu disassemblieren (Reverse Engineering).
  • Versuche, die Sicherheits- und StoreKit-Verifizierungsmechanismen der Anwendung zu deaktivieren oder zu umgehen.
  • Die Anwendung in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende Gesetze verstößt.

6. Geistige Eigentumsrechte

Alle Rechte, Eigentumsrechte und Interessen an der Anwendung und der Website (einschließlich Designsystemen, Benutzeroberflächen, Algorithmen, Softwarecode und Markenwerten) gehören Cephala und seinen Lizenzgebern.

7. Status als Drittbegünstigter (Apple Inc.)

Sie erkennen an, dass diese Vereinbarung nur zwischen Ihnen und Cephala geschlossen wird und Apple Inc. nicht für die Anwendung und deren Inhalt verantwortlich ist; jedoch sind Apple und seine Tochtergesellschaften Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und haben das Recht, die Vereinbarung gegen Sie durchzusetzen.

8. Gewährleistungsausschluss ("WIE BESEHEN")

DIE ANWENDUNG UND DIE WEBSITE WERDEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG MIT ALLEN FEHLERN UND "WIE BESEHEN" SOWIE "WIE VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT. CEPHALA GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

9. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG; CEPHALA UND SEINE ENTWICKLER SIND IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR PERSONENSCHÄDEN, GESUNDHEITSKOMPLIKATIONEN, DATENVERLUSTE ODER DIREKTE/INDIREKTE SCHÄDEN, DIE AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER ANWENDUNG ENTSTEHEN.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu aktualisieren. Aktualisierungen werden auf dieser Seite veröffentlicht. Ihre fortgesetzte Nutzung der App nach Veröffentlichung aktualisierter Bedingungen bedeutet, dass Sie die Änderungen akzeptieren.

11. Kontakt

Bei Fragen oder Feedback zu diesen Nutzungsbedingungen können Sie uns kontaktieren:

E-Mail: hello@buraksahin.net
Betreff: Nutzungsbedingungen und rechtliche Informationen

Fragen zu unseren Richtlinien?

Wenden Sie sich direkt an unser Team.

hello@buraksahin.net